Use of the English verb aussägen
Using German verb aussägen (cut out, saw out): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.
verb · haben · regular · transitive · separable · <also: passive>
Summary
aus·sägen
Objects
acc.
-
jemand/etwas sägt
aus
-
jemand/etwas sägt
etwas aus
-
jemand/etwas sägt
jemanden/etwas aus
Passive
passive possible
Summary
mit einer Säge etwas aus Holz herauslösen oder formen
Active
jemand/etwas sägt
aus
Passive
no passive possible
acc.
Active
jemand/etwas sägt
aus
jemand/etwas sägt
etwas aus
jemand/etwas sägt
jemanden/etwas aus
Statal passive
- (von
jemandem/etwas ) istausgesägt
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgesägt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgesägt
Processual passive
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgesägt
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgesägt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgesägt
Translations
cut out, saw out
выпиливать, выпилить, вырезать, высечь
cortar, sacar
découper, chantourner, scier
biçim vermek, kesmek
cortar, serrar
intagliare, segare
decupa, tăia
kivágni, kivágás
wycinać, wyciąć, wypiłować, wypiłowywać, wyrzynać, wyrżnąć
αποκόπτω, κόβω
afzagen, uitzagen
vydlabat, vyřezat
såga ut
save ud, sætte ud, udskære
切り出す, 切り抜く
serra, tallar
leikata, sahata
sag, utskjæring
zulatze, zulatzea
izrezati, izvaditi
издлабам, исечи
izrezati
vydlabať, vyrezať
izrezati
izrezati
випилювання, випилювати
изрязване
вырэзваць, вырэзка
memotong dengan gergaji
cưa ra
yog'ochdan kesib chiqarish
आरी से काटना
锯出
เลื่อยออก
톱으로 잘라내다
testere ilə kəsib çıxarmaq
ხერხით გაჭრა
আরি দিয়ে কাটা
prer me saban
आरीने कापून काढणे
आरीले काट्नु
రంపంతో కోయు, రంపంతో కోసి తీయు
izzāģēt
ரம்பால் வெட்டி எடு, ரம்பால் வெட்டு
välja lõigata
կտրել
kesin
לגזור، לחתוך
قطع، نشر
برش دادن
نکالنا، کاٹنا- ...
Translations
Synonyms
No synonyms defined yet.
Conjugation
sägt
aus·
sägte
aus· hat
ausgesägt
Present
säg(e)⁵ | aus |
sägst | aus |
sägt | aus |
Past
sägte | aus |
sägtest | aus |
sägte | aus |
Conjugation