Use of the English verb draufbrummen

Using German verb draufbrummen (collide, hit hard): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.

verb · sein · regular · separable

drauf·brummen

No usage defined yet.


Summary
a. verb · sein · regular · separable

mit Wucht auf jemanden oder etwas treffen

Active

  • jemand/etwas brummt drauf
z. verb · sein · regular · separable

Translations

English collide, hit hard
Russian навалиться, ударить
Spanish golpear, impactar
French frapper, heurter
Turkish vurmak, çarpmak
Portuguese atropelar, golpear
Italian colpire, urto
Romanian izbi, lovi
Hungarian ráesik, ráüt
Polish trafić, uderzyć
Greek προσκρούω, χτυπώ
Dutch inslaan, slaan
Czech narazit, srazit
Swedish träffa hårt
Danish ramme, støde
Japanese ぶつかる, 衝突する
Catalan colpejar, impactar
Finnish iskeminen, törmääminen
Norwegian slå hardt, treffe hard
Basque kolpeka jo
Serbian udaran
Macedonian сила, удри
Slovenian udari
Slowakisch naraziť
Bosnian sudariti, udarciti
Croatian sudariti, udarciti
Ukrainian вдарити, ударити
Bulgarian удар
Belorussian націснуць, ударыць
Indonesian menabrak keras, menghantam keras
Vietnamese đâm mạnh vào, đập mạnh vào
Uzbek qattiq urilmoq, qattiq urmoq
Hindi जोर से टकराना, धड़ाम से टकराना
Chinese 猛撞上, 重重击中
Thai ตีอย่างแรง, พุ่งชนอย่างแรง
Korean 세게 들이받다, 세게 부딪치다
Azerbaijani bərk dəymək, bərk çırpmaq
Georgian ძლიერ დაარტყა, ძლიერ დაეჯახა
Bengali জোরে আঘাত করা, জোরে ধাক্কা দেওয়া
Albanian godas fort, përplas fort
Marathi जोरात आपटणे, जोरात धडकणे
Nepali जोरले ठोक्किनु, जोरले हिर्किनु
Telugu బలంగా కొట్టు, బలంగా ఢీకొను
Latvian spēcīgi ietriekties, stipri iesist
Tamil வலுவாக அடித்தல், வலுவாக மோதுதல்
Estonian kõvasti sisse sõitma, kõvasti virutama
Armenian ուժգնորեն բախվել, ուժեղ հարվածել
Kurdish têk xistin
Hebrewלהתנגש
Arabicاصطدام، ضرب بقوة
Persianضربه زدن
Urduزور سے ٹکرانا
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Conjugation

brummt drauf · brummte drauf · ist draufgebrummt

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use