Use of the English verb ersteigen

Using German verb ersteigen (climb, conquer): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.

C2 · verb · haben · irregular · transitive · not separable · <also: passive>

ersteigen

Objects

(acc.)

jemand/etwas ersteigt
jemand/etwas ersteigt etwas
jemand/etwas ersteigt jemanden/etwas

Passive

passive possible

Summary

Meanings Translations Synonyms Conjugation

a. verb · haben · irregular · not separable

etwas bis oben hin besteigen, bewältigen; besteigen, bezwingen, erklimmen

Active

jemand/etwas ersteigt

Passive

no passive possible

Summary Meanings Translations Synonyms Conjugation

z. verb · haben · irregular · transitive · not separable · <also: passive>

erklettern

(acc.)

Active

jemand/etwas ersteigt
jemand/etwas ersteigt etwas
jemand/etwas ersteigt jemanden/etwas

Statal passive

(von jemandem/etwas) ist erstiegen
etwas ist (von jemandem/etwas) erstiegen
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erstiegen

Processual passive

(von jemandem/etwas) wird erstiegen
etwas wird (von jemandem/etwas) erstiegen
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erstiegen

Summary Meanings Translations Synonyms Conjugation

Translations

climb, conquer, escalade, scale

взбираться, взобраться, взойти, восходить, всходить, подниматься

subir, encumbrar, escalar

escalader, gravir, faire l'ascension de, monter sur

tırmanmak, zirveye çıkmak

conquistar, escalar, subir, subir a, subir em, trepar a, trepar em

scalare, salire

escalada, urca

felszállni, megmászni

wspinać się, zdobywać

αναρτώ, ανεβαίνω σε, κατακτώ

beklimmen, overwinnen

vystoupat, vystupovat, vystupovatstoupit, zdolat, zlézat, zlézt

bestiga, klättra

bestige, erobre

克服する, 登る

escalar, superar

kiivetä, valloittaa

bestige, klatre opp

gailurra, igo

osvojiti, uspeti

освојам, освојување

osvojiti, premagati

vystúpiť, zdolať

osvojiti, uspeti

завойовувати, підніматися

изкачвам, покорявам

падняцца, узбірацца

menaklukkan, mendaki

chinh phục, leo

ko‘tarilmoq, tirmashmoq

आरोहण करना, चढ़ना

攀登, 登顶

ปีน, พิชิต

등반하다, 등정하다

dırmanmaq, qalxmaq

ასვლა

আরোহণ করা, ওঠা

kapërcej, ngjitem

चढणे, सर करणे

उक्लिनु, चढ्नु

ఆరోహణ చేయడం, ఎక్కడం

uzkāpt

ஏறுதல்

ronima

բարձրանալ, մագլցել

לטפס، לכבוש

تسلق، صعود، تسلَّق

بالا رفتن، صعود کردن

عبور کرنا، چڑھنا

...

Translations

Synonyms

a.≡ besteigen ≡ bezwingen ≡ erklimmen

Synonyms

Conjugation

ersteigt · erstieg (erstiege) · hat erstiegen

Present

ersteig(e)⁵

ersteigst

ersteigt

Past

erstieg

erstiegst

erstieg

Conjugation