Use of the English verb exilieren

Using German verb exilieren (exile, banish): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.

verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

exilieren

Objects

(acc.)

  • jemand/etwas exiliert
  • jemand/etwas exiliert jemanden
  • jemand/etwas exiliert jemanden/etwas

Passive

passive possible


Summary
a. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

ins Exil schicken, verbannen

acc.

Active

  • jemand/etwas exiliert
  • jemand/etwas exiliert jemanden/etwas

Statal passive

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) exiliert

Processual passive

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) exiliert
z. verb · haben · regular · <also: transitive · passive>

(acc.)

Active

  • jemand/etwas exiliert
  • jemand/etwas exiliert jemanden

Statal passive

  • jemand ist (von jemandem/etwas) exiliert

Processual passive

  • jemand wird (von jemandem/etwas) exiliert

Translations

English exile, banish
Russian высылать, изгнать
Spanish exiliar, desterrar
French exiler, bannir
Turkish sürgün, sürgün etmek
Portuguese exilar, banir
Italian esiliare, bandire, mandare in esilio
Romanian exila, trimite în exil
Hungarian exilál, száműz
Polish banicja, wygnanie
Greek εξορία, εξορίζω
Dutch verbannen, exileren, in ballingschap sturen
Czech exilovat, vyhnat
Swedish exilera, förvisa
Danish exilere, forvise
Japanese 亡命させる, 追放する
Catalan desterrar, exiliar
Finnish exilointi, pakkoasuminen
Norwegian exilere, forvise
Basque bannitu, exilatu
Serbian izgnati, progoniti
Macedonian експулсирање, изгнание
Slovenian izgnati, poslati v izgnanstvo
Slowakisch exilovať, vyhnať
Bosnian izgnati, progoniti
Croatian izgnati, progoniti
Ukrainian вигнати, висилати
Bulgarian изгонвам, изпращам в изгнание
Belorussian высланне, высланы
Indonesian mengasingkan
Vietnamese trục xuất
Uzbek ekzil qilmoq
Hindi निर्वासित करना
Chinese 流放
Thai เนรเทศ
Korean 추방하다
Azerbaijani sürgün etmək
Georgian გაძევება
Bengali নির্বাসিত করা
Albanian ekziloj
Marathi निर्वासित करणे
Nepali निर्वासन गर्नु
Latvian izraidīt
Tamil விலக்குவது
Estonian pagendada
Armenian աքսել
Kurdish banişt kirin
Hebrewלְגָרוּשׁ، לְגָרוּשׁ לְמַקּוֹם זָר
Arabicإبعاد، نفي
Persianاخراج کردن، تبعید کردن
Urduبیدخل، نفی
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Conjugation

exiliert · exilierte · hat exiliert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use