Use of the English verb instigieren
Using German verb instigieren (instigate, incite): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.
C2 ·
verb · haben · regular · transitive · <also: passive>
Summary
instigieren
Objects
acc.
-
jemand/etwas instigiert
-
jemand/etwas instigiert
etwas
Passive
passive possible
Summary
jemanden, etwas zu einer Handlung bewegen, dazu bringen, etwas zu tun; anregen, anspornen, anstacheln, anstiften, antreiben
Active
jemand/etwas instigiert
Passive
no passive possible
acc.
Active
jemand/etwas instigiert
jemand/etwas instigiert
etwas
Statal passive
etwas ist (vonjemandem/etwas )instigiert
Processual passive
etwas wird (vonjemandem/etwas )instigiert
Translations
instigate, incite, urge
внушать, подстрекать
incitar, provocar
inciter, pousser
kışkırtmak, teşvik etmek
incitar, instigar
incitare, istigare
instiga, îndemna
felbujt, ösztönöz
namawiać, podżegać
παροτρύνω, υποκινώ
aanmoedigen, aanzetten
podněcovat, vyprovokovat
incitera, uppmana
anspore, opfordre
促す, 扇動する
incitar, instigar
provosoida, yllyttää
oppfordre, tilskynde
bultzatu, sustatu
navoditi, podsticati
инстигира, поттикнува
nagovarjati, spodbujati
podnecovať, vyzývať
navesti, podsticati
navesti, potaknuti
підбурювати, спонукати
подбуждам, подтиквам
падбухторваць, падштурхваць
mendorong, menghasut
khích động, xúi giục
rag'batlantirmoq, undamoq
उकसाना, प्रेरित करना
怂恿, 煽动
ชักจูง, ยุยง
권유하다, 선동하다
kışkırtmaq, təşviq etmək
დამძრევა
উস্কানো, প্ররোচিত করা
ngacmoj, nxis
उकसवणे, प्रेरित करणे
उक्साउनु, उत्तेजित गर्नु
ఉద్దీపించుట, ప్రేరేపించుట
iedrošināt, pamudināt
உந்துதல்
motiveerima, ärgitama
խթանել, հորդորել
kışkirtin, teşvik kirin
להניע، לסית
تحريض
تحریک کردن، تشویق کردن
اُبھارنا، اکسانا- ...
Translations
Synonyms
Conjugation
·instigiert
· hatinstigierte
instigiert
Present
instigier(e)⁵ |
instigierst |
instigiert |
Past
instigierte |
instigiertest |
instigierte |
Conjugation