Use of the English verb loshaben

Using German verb loshaben (be knowledgeable, know): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.

verb · haben · irregular · transitive · separable · <also: passive>

los·haben

Objects

acc.

  • jemand/etwas hat los
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas los

Passive

passive possible


Summary
verb · haben · irregular · transitive · separable · <also: passive>

sich in einem Bereich auskennen, Kenntnisse haben

acc.

Active

  • jemand/etwas hat jemanden/etwas los
  • jemand/etwas hat los

Processual passive

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) losgehabt

Statal passive

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) losgehabt

Translations

English be knowledgeable, know
Russian знать, разбираться
Spanish conocer, saber
French connaissance, expertise
Turkish bilgili olmak, uzman olmak
Portuguese conhecer, saber
Italian conoscere, essere esperto
Romanian cunoștințe, fi familiarizat
Hungarian tudni, érteni
Polish mieć wiedzę, znać się
Greek γνωρίζω, κατέχω
Dutch ervaren zijn, kennis hebben
Czech mít znalosti, znát
Swedish ha kunskap, vara insatt
Danish have kendskab
Japanese 熟知している, 知識がある
Catalan conèixer, tenir coneixements
Finnish tietää, tuntemus
Norwegian ha kunnskap, være kjent med
Basque ezagutza
Serbian imati znanje, poznavati
Macedonian познавање, разбирање
Slovenian imeti znanje, obvladati
Slowakisch mať znalosti, rozumieť
Bosnian imati znanje, poznavati
Croatian imati znanje, poznavati
Ukrainian знати, обізнаний
Bulgarian зная, разбирам
Belorussian ведаць, разбірацца
Indonesian menguasai, paham
Vietnamese biết, rành
Uzbek bilmoq, tanish bo‘lmoq
Hindi जानकार होना, जानना
Chinese 熟悉, 精通
Thai ชำนาญ, รู้เรื่อง
Korean 알다, 정통하다
Azerbaijani bilmək, tanış olmaq
Georgian ერკვევა, იცის
Bengali অভিজ্ঞ হওয়া, জানা
Albanian di, njoh
Marathi परिचित असणे, माहित असणे
Nepali जानकार हुनु, थाहा हुनु
Telugu అవగాహన ఉండటం, తెలుసు
Latvian pārzināt, zināt
Tamil அறிதல், தெரிந்திருத்தல்
Estonian teadma, tundma
Armenian իմանալ, տիրապետել
Kurdish agahdar bûn, zanîn
Hebrewלהתמצא
Persianآشنا بودن، دانش داشتن
Urduجانکاری، مہارت
...

Translations

Synonyms

No synonyms defined yet.

Conjugation

hat los · hatte los (hätte los) · hat losgehabt

Conjugation
 

Comments



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ only in colloquial use