Use of the English verb verhelfen

C1 · verb · haben · irregular · intransitive · not separable · <also: transitive · passive>

verhelfen

Objects

acc., (dat.)

• jemand/etwas verhilft
• jemand/etwas verhilft etwas
• jemand/etwas verhilft etwas zu etwas
• jemand/etwas verhilft jemandem
• jemand/etwas verhilft jemandem zu etwas
• jemand/etwas verhilft jemanden zu etwas

Prepositions

(zu+D)

• jemand/etwas verhilft etwas zu etwas
• jemand/etwas verhilft jemandem zu etwas
• jemand/etwas verhilft jemanden zu etwas
• jemand/etwas verhilft zu etwas

Passive

passive possible

---

Summary

---

jemanden bei einer Sache unterstützen, damit ein Ziel, ein gewünschtes Ereignis erreicht wird; (jemandem etwas) zuschieben, (jemandem etwas) zuschustern, (jemandem etwas) zuschanzen, (jemandem) verschaffen, (jemandem) zuspielen

acc., zu+D

Active

• jemand/etwas verhilft
• jemand/etwas verhilft jemanden zu etwas

Statal passive

• jemand ist zu etwas (von jemandem/etwas) verholfen

Processual passive

• jemand wird zu etwas (von jemandem/etwas) verholfen

---

(dat., zu+D)

Active

• jemand/etwas verhilft
• jemand/etwas verhilft etwas
• jemand/etwas verhilft etwas zu etwas
• jemand/etwas verhilft jemandem
• jemand/etwas verhilft jemandem zu etwas
• jemand/etwas verhilft zu etwas

Passive

no passive possible