Definition of verb zurückerinnern

Definition of the verb zurückerinnern (remember, recall): zurückdenken; sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen; reminiszieren; zurückdenken; (sich) zurückbesinnen; zurückschauen with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · haben · regular · separable · reflexive
zurück·erinnern, sich

erinnert zurück · erinnerte zurück · hat zurückerinnert

English remember, recall, recollect, reminisce about

/tsuˈʁʏkʔɛˌʁɪnɐn/ · /ɛˈʁɪnɐt tsuˈʁʏk/ · /ɛˈʁɪnɐtə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkʔɛˌʁɪnɐt/

zurückdenken; sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen; reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen

sich+A, an+A

» Sie erinnert sich gerne an die Zeit als Grundschülerin zurück . English She fondly remembers the time when she was an elementary school student.

Meanings

a.zurückdenken, sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen, reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

sich+A, an+A

  • jemand/etwas erinnert an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert an jemanden/etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich an etwas zurück

no passive possible


Prepositions Usages

Synonyms

a.≡ memorieren ≡ reminiszieren ≡ zurückblicken ≡ zurückdenken ≡ zurückschauen

Synonyms

Example sentences

  • Sie erinnert sich gerne an die Zeit als Grundschülerin zurück . 
    English She fondly remembers the time when she was an elementary school student.

Example sentences

Translations

English remember, recall, recollect, reminisce about
Russian вспоминать, помнить
Spanish recordar, rememorar, acordarse
French rappeler, se rappeler, se souvenir
Turkish hatırlamak, anımsamak
Portuguese recordar, lembrar, lembrar-se
Italian richiamare alla mente, ricordare, ripensare
Romanian a-și aminti
Hungarian emlékezni, visszaemlékezik
Polish przypominać sobie, wspominać
Greek θυμάμαι, ανακαλώ, αναπολώ
Dutch herinneren, terugdenken
Czech vzpomínat
Swedish återkalla, minnas
Danish minde
Japanese 回想する, 思い出す
Catalan recordar, recordar-se, rememorar
Finnish muistaa, muistella, palata mieleen
Norwegian minnes, huske
Basque gogoan izan
Serbian prisjećati se, sećati se
Macedonian се сеќавам
Slovenian spominjati se
Slowakisch spomínať
Bosnian sjećati se
Croatian prisjećati se, sjećati se
Ukrainian згадувати
Bulgarian припомням, спомням си
Belorussian узгадваць
Indonesian mengenang, mengingat kembali
Vietnamese hồi tưởng, nhớ lại
Uzbek esga olish, esga olmoq, eslash
Hindi स्मरण करना, याद करना
Chinese 回忆, 回想, 想起
Thai คิดถึงอดีต, นึกย้อน, รำลึก, รำลึกถึง
Korean 되돌아보다, 추억을 떠올리다, 회상하다
Azerbaijani yadda saxlamaq, xatırlamaq
Georgian გაიხსენო, გახსოვდეს, დაიმახსოვრო
Bengali স্মরণ করা, মনে পড়া
Albanian kujtoj, rikujtoj
Marathi स्मरण करणे, परत आठवणे
Nepali फेरि सम्झनु, याद गर्नु, सम्झनु
Telugu గతాన్ని గుర్తించడం, గుర్తు పెట్టుకోవడం, స్మరించడం
Latvian atcerēties
Tamil நினைவில் வைக்க, நினைவு கொள்ள, நினைவுகொள்ளுதல்
Estonian meenutada, mäletama, tagasi mõtlema
Armenian հիշել, վերահիշել
Kurdish bîra xwe kirin, bîranîn
Hebrewלהיזכר
Arabicتذكر
Persianبه یاد آوردن، یادآوری
Urduیاد آنا، یاد دہانی، یاد کرنا
...

Translations

Conjugation

erinnert zurück · erinnerte zurück · hat zurückerinnert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zurückerinnern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1117231