Meaning of German verb demarkieren

German verb meaning demarkieren (demarcate, define boundary): etwas abgrenzen, eine Grenze festlegen; eingrenzen; eine Trennungslinie ziehen; aufteilen; abteilen; abgrenzen with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

demarkieren

Meanings

a.etwas abgrenzen, eine Grenze festlegen, eingrenzen, eine Trennungslinie ziehen, aufteilen, abteilen, abgrenzen
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Descriptions

  • etwas abgrenzen, eine Grenze festlegen
  • eine Trennungslinie ziehen

Synonyms

≡ abgrenzen ≡ abteilen ≡ aufteilen ≡ eingrenzen
z. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Translations

English demarcate, define boundary
Russian ограничивать, разграничивать
Spanish delimitar, demarcar, marcar límites
French délimiter
Turkish belirlemek, sınırlandırmak
Portuguese delimitar, demarcar, marcar limite
Italian definire, delimitare, demarcare
Romanian delimita, marca
Hungarian határolni, kijelölni
Polish odgraniczać, wyznaczać granice
Greek οριοθέτηση
Dutch afbakenen, afgrenzen, demarqueren
Czech ohraničit, vymezit
Swedish avgränsa, markera
Danish afgrænse, markere grænse
Japanese 区切る, 境界を設定する
Catalan delinear, marcar
Finnish erottaa, rajoittaa
Norwegian avgrense, markere
Basque mugak definitu, mugak ezarri
Serbian obeležiti, razdvojiti
Macedonian обележување, одредување
Slovenian določiti mejo, označiti mejo
Slowakisch ohraničiť, vyznačiť
Bosnian odrediti granicu, ograničiti
Croatian odrediti granicu, ograničiti
Ukrainian визначати межі, обмежувати
Bulgarian ограничавам, определям граница
Belorussian абмежаваць, вызначыць межы
Indonesian mendefinisikan batas
Vietnamese phân định ranh giới
Uzbek chegarani belgilash
Hindi सीमा चिह्नित करना, सीमा निर्धारित करना
Chinese 划定边界
Thai กำหนดเขต
Korean 경계를 구분하다, 경계를 표시하다
Azerbaijani sərhədi müəyyənləşdirmək
Georgian საზღვრის განსაზღვრა
Bengali সীমা নির্ধারণ করা
Albanian përkufizoj kufijtë
Marathi सीमा ठरवणे
Nepali सीमा निर्धारण गर्नु
Telugu హద్దును నిర్వచించు
Latvian norobežot
Tamil எல்லை வரையறை செய்
Estonian piiritama
Armenian սահմանել
Kurdish sînorkirin
Hebrewלהגביל، לסמן גבול
Arabicتحديد الحدود، فصل
Persianتفکیک، مرزگذاری
Urduحد بندی کرنا، سرحد قائم کرنا
...

Translations

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

demarkiert · demarkierte · hat demarkiert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 300077

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: demarkieren