Meaning of German verb leuchten

German verb meaning leuchten (shine, glow): Licht aussenden; Licht widerstrahlen; strahlen; glänzen; hell sein; straßenbeleuchtung with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

B2 · verb · haben · regular · intransitive

leuchten

Meanings

a.Licht aussenden, strahlen, scheinen, lumineszieren
z.Licht widerstrahlen, glänzen, hell sein, straßenbeleuchtung, glitzern, scheinen

Summary
a. verb · haben · regular
z. verb · haben · regular · intransitive

Descriptions

  • Licht widerstrahlen
  • hell sein

Synonyms

≡ aufblinken ≡ aufblitzen ≡ beleuchtung ≡ blinken ≡ blitzen ≡ brillieren ≡ flammen ≡ funkeln ≡ glitzern ≡ glänzen ≡ glühen ≡ lampen ≡ licht ≡ scheinen ≡ schimmern ≡ straßenbeleuchtung

Translations

English shine, glow, be illuminated, be on, blaze, burn, flash, give light, ...
Russian светить, сиять, сверкать, светиться, блестеть, блистать, гореть, мелькать, ...
Spanish brillar, iluminar, dar luz, estar encendido, fulgurar, lucir, relucir, relumbrar, ...
French briller, éclairer, brasiller, fulgurer, luire, rayonner, resplendir, étinceler
Turkish parlamak, ışıldamak, parıldamak
Portuguese brilhar, iluminar, alumiar, dar luz, fulgurar, irradiar luz, luzir
Italian illuminare, brillare, ardere, fare luce, fare lume, irraggiare, risplendere, splendere
Romanian lumina, străluci
Hungarian fénylik, világít, ragyogni
Polish świecić, błyszczeć, fosforyzować, odbijać się, palić się, poświecić, przyświecać, świecić się, ...
Greek γυαλίζω, λάμπω, φέγγω, φεγγοβολώ, φωτίζω, λάμψη, φως
Dutch lichten, stralen, licht doen vallen, schijnen, schitteren
Czech svítit, zářit, posvítit, zazářit
Swedish lysa, skina, glänsa, stråla
Danish lyse, stråle, blinke, skinne
Japanese 光る, 輝く, 照らす, 発光する
Catalan brillar, resplendir, il·luminar
Finnish loistaa, valaista, paistaa
Norwegian lyse, gløde
Basque argia emititu
Serbian светлети, blistati, sijati
Macedonian светли, блеска, свети
Slovenian svetiti, žariti
Slowakisch svietiť, žiariť
Bosnian свјетлети, sjati, svijetliti
Croatian svjetleti, sjati, svijetliti
Ukrainian випромінювати світло, світитися, сяяти, випромінювати, світити
Bulgarian излъчвам светлина, светя
Belorussian ззяць, свяціць
Hebrewזוהר، להאיר
Arabicأشع، تألق، سطع، لمع، يتألق، يشرق، يضيء، يضيئ
Persianدرخشیدن، تابیدن، منورکردن، نور افشاندن، نوردادن
Urduروشنی دینا، چمکنا

Translations

Synonyms

a.≡ lumineszieren ≡ scheinen ≡ strahlen
z.≡ aufblinken ≡ aufblitzen ≡ beleuchtung ≡ blinken ≡ blitzen ≡ brillieren ≡ flammen ≡ funkeln ≡ glitzern ≡ glänzen, ...

Synonyms

Usages

(dat.)

no passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

leuchtet · leuchtete · hat geleuchtet

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 69056

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: leuchten