Meaning of German verb restrukturieren

German verb meaning restrukturieren (restructure, reorganize): (einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben; die alte Struktur durch eine neue ersetzen; umwandeln; reformieren; überführen; umgestalten with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

restrukturieren

Meanings

a.(einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben, die alte Struktur durch eine neue ersetzen, umwandeln, reformieren, überführen, umgestalten
z.No meaning defined yet.

Summary
a. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Descriptions

  • (einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben
  • die alte Struktur durch eine neue ersetzen
  • neu ordnen, neu organisieren, neu gestalten

Synonyms

≡ erneuern ≡ reformieren ≡ reorganisieren ≡ umbauen ≡ umbilden ≡ umgestalten ≡ umstrukturieren ≡ umwandeln ≡ überführen
z. verb · haben · regular · transitive · <also: passive>

Translations

English restructure, reorganize
Russian реструктурировать
Spanish reestructurar, reorganizar, reconvertir
French restructurer
Turkish yeniden yapılandırmak
Portuguese reestruturar, remanejar
Italian ristrutturare
Romanian restructurare
Hungarian átstrukturál, újrastrukturál
Polish restrukturyzować
Greek αναδιάρθρωση, αναδομή
Dutch herstructureren
Czech přeorganizovat, přestavět, restrukturalizovat
Swedish omstrukturera
Danish omstrukturere
Japanese 再構築
Catalan reestructurar
Finnish rakenteellisesti muuttaa, rakenteen muutos, uudelleenrakentaa
Norwegian omstrukturere
Basque beeregituratu, berrantolatu, berregimentatu, berregitu, egituratu
Serbian restrukturirati
Macedonian реструктурирање
Slovenian prestrukturirati, restrukturirati, spremeniti strukturo
Slowakisch preorganizovať, restrukturalizovať
Bosnian restrukturirati
Croatian restrukturirati
Ukrainian реструктуризувати
Bulgarian реструктуриране
Belorussian рэструктурызаваць
Indonesian merestrukturisasi
Vietnamese tái cấu trúc
Uzbek qayta tashkil etish, tuzilmani qayta tuzish
Hindi पुनर्गठन करना
Chinese 重组
Thai ปรับโครงสร้างใหม่
Korean 구조조정하다, 재구조화하다
Azerbaijani yenidən qurmaq
Georgian გადაკეთება, სტრუქტურის გადაკეთება
Bengali পুনর্গঠন করা
Albanian ri-strukturoj, ristrukturoj
Marathi पुनरचना करणे
Nepali पुनःसंरचना गर्नु, पुनर्गठन गर्नु
Telugu పునర్వ్యవస్థీకరణ, పునర్వ్యవస్థీకరించు
Latvian pārstrukturēt
Tamil மறுசீரமைக்க, மறுசீரமைக்குதல்
Estonian ümberstruktureerida, ümberstruktureerima
Armenian վերակառուցել
Kurdish nizamê nû avêtin, rêxistina nû kirin
Hebrewמחדש
Arabicإعادة هيكلة
Persianبازساختن، بازسازی
Urduنئی ترتیب دینا، نئی تشکیل دینا، نئی ساخت بنانا، نئی ساخت دینا
...

Translations

Synonyms

Usages

acc.

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

restrukturiert · restrukturierte · hat restrukturiert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 155729

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: restrukturieren