Synonyms of the German verb ausliefern

Synonyms German verb ausliefern (deliver, extradite): ausfolgen, aushändigen, übergeben with synonyms, antonyms, related terms and descriptions in the Thesaurus.

C2 · verb · haben · regular · transitive · separable · <also: reflexive · passive>

aus·liefern

Synonyms

z.≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ übergeben

Summary
a. verb · haben · regular · separable
b. verb · haben · regular · separable
c. verb · haben · regular · separable
z. verb · haben · regular · transitive · separable · <also: reflexive · passive>

[Fachsprache] (sich) ergeben, übergeben, kompromittierbar (sein), (sich) stellen, aushändigen, angreifbar (sein)

Synonyms

≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ übergeben

Generic terms

≡ wirken ≡ agieren ≡ handeln ≡ walten ≡ tun ≡ machen

Translations

English deliver, extradite, hand over to, roll out, ship, supply, surrender, turn in, ...
Russian выдавать, выдать, передать, поставлять, вручать, отпускать, передавать, сдать, ...
Spanish entregar, distribuir, extraditar, poner en manos, suministrar, exponer
French livrer, extrader, livrer à, exposer
Turkish teslim etmek, ele vermek, iade etmek, ulaştırmak, bırakmak
Portuguese entregar, extraditar, denunciar a, entregar a, devolver, distribuir, expor
Italian consegnare, estradare, lasciare, esporre, recapitare, restituire
Romanian livra, preda, expune
Hungarian kiszolgáltat, kiad, kiszállít, kiadni, kiszállítani, szállítani, átadni
Polish wydalać, wydalić, dostarczyć, narażać, wydawać
Greek παραδίδω, εκδίδω, εκθέτω, παράδοση
Dutch afleveren, overleveren, uitleveren, leveren, opleveren
Czech vydávat, vydávatdat, doručit, předat, vydat, vystavit
Swedish leverera, utlämna, överlämna, lämna ut, utsätta
Danish udlevere, ekspedere, levere, overgive
Japanese 引き渡す, 発送する, さらす, 納入する, 配達する
Catalan entregar, extradir, deixar, exposar, subministrar
Finnish luovuttaa, toimittaa, altistaa, lähettää
Norwegian utlevere, levere, overgi, utsette
Basque bidali, eskuetan entregatu, eskuetan utzi
Serbian isporučiti, izložiti, izručiti, predati
Macedonian изложување, испорака, предавам
Slovenian izročiti, dostaviti, izpostaviti
Slowakisch vydanie, dodať, odovzdanie, vystaviť
Bosnian isporučiti, izložiti, izručiti, predati
Croatian isporučiti, izložiti, izručiti, predati
Ukrainian видавати, доставити, передати, поставити під загрозу
Bulgarian доставям, издавам, изложа, предавам, предам
Belorussian выдаваць, выдаць, дастаўка, падвяргаць
Hebrewמסירה، להסגיר، למסור
Arabicسلم، تسليم، تعريض
Persianتحویل دادن، عرضه کردن
Urduسپرد کرنا، پہنچانا، حوالہ دینا

Translations

Usages

(sich+A, acc., dat., an+A)

  • jemand/etwas liefert jemanden an etwas aus

passive possible


Prepositions Usages

Conjugation

liefert aus · lieferte aus · hat ausgeliefert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 234934, 234934, 234934

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausliefern