Definition of verb umherflattern

Definition of the verb umherflattern (flitting, fluttering): sich richtungslos schnell hin und her bewegen; herumflattern with meanings, synonyms, prepositions, Objects with case, grammar information, translations and conjugation tables.

verb · sein · regular · intransitive · separable
umher·flattern

flattert umher · flatterte umher · ist umhergeflattert

English flitting, fluttering

/ʊmˈheːɐ̯ˌflatɐn/ · /ˌflatɐt ʊmˈheːɐ̯/ · /ˌflatɐtə ʊmˈheːɐ̯/ · /ʊmˈheːɐ̯ɡəˌflatɐt/

sich richtungslos schnell hin und her bewegen; herumflattern

Meanings

a.sich richtungslos schnell hin und her bewegen, herumflattern
z.No meaning defined yet.

Conjugation Meanings

Usages

No usage defined yet.

Synonyms

Translations

English flitting, fluttering
Russian летать вокруг, порхать, порхать кругом, порхнуть, блуждать, метаться
Spanish revolotear, flotar
French voltiger, flotter
Turkish savurulmak, uçuşmak
Portuguese flutuar, vaguear
Italian fluttuare, vagare
Romanian zburătăci
Hungarian repdesni, szálldogálni
Polish fruwać, krążyć
Greek πετάω γύρω-γύρω
Dutch fladderen, rondfladderen
Czech poletovat, kroužit
Swedish fladdra, sväva
Danish flagre omkring, flakse, svæve
Japanese ひらひらする, 舞い飛ぶ
Catalan flotar, vagar
Finnish härkäillä, leijailla
Norwegian flakse, flakse rundt
Basque hegan ibili
Serbian lepršati, leteći
Macedonian вртеж, летање
Slovenian leteti, tresenje
Slowakisch krúžiť, plávať
Bosnian lepršati, letjeti
Croatian lepršati, letjeti
Ukrainian літати, метатися
Bulgarian летя, размахвам
Belorussian блукаць, летаць
Indonesian berterbangan, terbang ke sana kemari
Vietnamese bay tán loạn, chấp chới
Uzbek atrofda uchib yurmoq, pirpiramoq
Hindi इधर-उधर फड़फड़ाना
Chinese 乱飞, 扑腾
Thai บินว่อน, บินไปมา
Korean 이리저리 날아다니다, 팔랑거리다
Azerbaijani ora-bura uçmaq, uçuşmaq
Georgian ფარფატება
Bengali উড়াউড়ি করা, এদিক-ওদিক ফড়ফড় করা
Albanian fluturoj andej-këtej, fërfëlloj
Marathi इकडे तिकडे फडफडणे
Nepali फरफरिनु
Telugu ఎగిరి తిరగడం, పలపలలాడటం
Latvian plivināties apkārt, šurpu turpu lidot
Tamil சுற்றிப் பறத்தல்
Estonian lendlema, ringi lendlema
Armenian թպրտալ, ֆռֆռալ
Kurdish li derdorê firîn
Hebrewלְהִתְנַפֵּנּוּת
Arabicالتنقل بسرعة بلا اتجاه
Persianپرواز بی‌هدف
Urduبے سمت اڑنا
...

Translations

Conjugation

flattert umher · flatterte umher · ist umhergeflattert

Conjugation
 

Comments



Log in

⁴ usage seldom ⁵ only in colloquial use

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1176096