Use of the English verb bejubeln

Using German verb bejubeln (cheer, acclaim): with prepositions, indirect object, direct object, passive information, use and environment in valence dictionary.

C2 · verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

bejubeln

Objects

(acc.)

jemand/etwas bejubelt
jemand/etwas bejubelt jemanden
jemand/etwas bejubelt jemanden/etwas

Passive

passive possible

Summary

Meanings Translations Synonyms Conjugation

a. verb · haben · regular · transitive · not separable · <also: passive>

jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen; applaudieren, zujubeln, Beifall spenden, akklamieren, Beifall zollen

acc.

Active

jemand/etwas bejubelt
jemand/etwas bejubelt jemanden/etwas

Processual passive

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bejubelt

Statal passive

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bejubelt

Summary Meanings Translations Synonyms Conjugation

z. verb · haben · regular · not separable · <also: transitive · passive>

(acc.)

Active

jemand/etwas bejubelt
jemand/etwas bejubelt jemanden
jemand/etwas bejubelt jemanden/etwas

Processual passive

jemand wird (von jemandem/etwas) bejubelt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bejubelt

Statal passive

jemand ist (von jemandem/etwas) bejubelt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bejubelt

Summary Meanings Translations Synonyms Conjugation

Translations

cheer, acclaim, hail, applaud

встретить с ликованием, встречать, встречать с восторгом, встречать с ликованием, аплодировать, приветствовать

ovacionar, aclamar, vitorear, vivar, aplaudir

fêter, acclamer, applaudir

alkışlamak, coşku ile karşılamak

aclamar, aplaudir, celebrar

acclamare, osannare, salutare con giubilo, applaudire

aplauda, ovationa

tapsol, ünnepel

owacyjnie powitać, okazywać radość, witać z radością

επευφημώ, ζητωκραυγάζω, πανηγυρίζω, επικροτώ, χειροκροτώ

toejuichen, bejubelen, juichen

jásat, oslavovat, tleskat

bejubla, hylla, jubla

tiljuble, hylde, juble

歓声を上げる, 称賛する

aplaudir, ovacionar

huutaa, riemuita, ylistää

heie, jubel

alaitz, txalotatu

aplaudirati, slaviti

поздравува

slaviti, zdraviti

oslavovať, povzbudiť

aplaudir, slaviti

aplaudirati, odobravati

вітати, аплодувати

възторг, одобрение

апладзіраваць, вітальныя воклічы

לחגוג، לשבח

تصفيق، تهليل

تشویق، شادی

جشن منانا، خوشی منانا

Translations

Synonyms

a.≡ akklamieren ≡ applaudieren ≡ beklatschen ≡ feiern ≡ gutheißen ≡ huldigen ≡ klatschen ≡ zujubeln ≡ zustimmen

Synonyms

Conjugation

bejubelt · bejubelte · hat bejubelt

Present

bejub(e)⁴l(e)⁵

bejubelst

bejubelt

Past

bejubelte

bejubeltest

bejubelte

Conjugation